Tradebooks ist nicht nur eine Internetbuchhandlung, sondern auch eine Großhandlung für fremdsprachige Bücher.
Unsere besondere Aufmerksamkeit gilt hauptsächlich der englischsprachigen Literatur, die wir aus dem Ausland beziehen und sie Ihnen zu besonders freundlichen Preisen zum Kauf anbieten.
Ganzes Angebot
dostępne w 24h
na zamówienie
PRZEGLĄD DZIAŁÓW
AUTORZY
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
WYDAWNICTWA
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Andere 
We ship word wide

Beowulf

Beowulf, Marc Hudson (Übersetzter)Martin Garrett (bearbeitet), 978-1-84022-614-0, 9781840226140

Beowulf

Marc Hudson (Übersetzter)

Martin Garrett (bearbeitet)

Sprache angielski
Einband paperback
Format 12,5/19,5 cm
Seiten 204
ISBN 978-1-84022-614-0
ISBN-13 9781840226140
EAN 9781840226140
Ausgabejahr 2007
Preis: 19.94 zł
wysyłka do 24h

LESERBEWERTUNG     [ Empfählen Sie dieses Buch Ihren Freunden ] [ bewerten ]

średnia ocena produktu Beowulf5

Gesamtzahl der Bewertungen: 2


opis
Translation and Commentary by Marc Hudson
with an Introduction and Notes by Martin Garrett

Beowulf is the longest surviving poem of Anglo-Saxon England. Beowulf, a young warrior of the Geats, comes to the aid of Hrothgar, king of the Danes, in his time of need. He first fights the hellish Grendel, then struggles with Grendel's no less fearsome mother in her hall beneath the cold waters of the mere. More than fifty years later Beowulf, now king of the Geats, must face his final challenge in the shape of a huge and terrifying dragon.

But Beowulf is not just an adventure story. Other tales of war, feuding, and loss in less mythical worlds are interwoven with the main plot in such a way as to force readers to ask questions about the heroic code; equally thought-provoking are the juxtaposition of virtuous and vicious characters, the presence of some women who are helpless victims and others who exert a strong influence on men, and above all the fact that the characters are pagan while the poet is clearly (though not insistently) Christian.

Marc Hudson's thoughtful modern English version combines readability with detailed attention to both the spirit and the meaning of the original poem.

Beowulf jest to jedno z najstarszych dzieł literatury staroangielskiej, epicki poemat heroiczny, poemat został spisany w dialekcie zachodniosaskim języka staroangielskiego, Beowulf liczy 3182 wersów, rękopis znajduje się w British Library, Beowulf opisuje legendarne pradzieje Skandynawii: Danii i Szwecji, etymologia słowa Beowulf pszczeli wilk, wilk na pszczoły, pożeracz pszczół, miłośnikiem poematu był J.R.R. Tolkiena, napisał on słynny esej "Beowulf: The Monsters and the Critics"
Rezensionen
recenzja pozycji Beowulf
Poniedziałek, 25 stycznia 2010, autor: KatIda (5 / 5)
[ weitere Rezensionen dieses Autors ]

Beowulf

„Beowulf” jest to poemat heroiczny. Z jego treści dowiadujemy się o legendarnych pradziejach Skandynawii (czyli Danii oraz Szwecji), a także o jej mitycznych bohaterach. Jednak możemy być pewni co do tego, że autor poematu „Beowulf” wspomina też w nim wiele postaci, które są w pełni rzeczywiste. Uznano także, że wydarzenia, które są opisywane z pewnością po części mogły mieć miejsce w VI wieku. Poemat „Beowulf” składa się z dwóch części. Pierwsza część opisuje historię tytułowego bohatera. Beowulf przybywa do zamku duńskiego króla, pokonuje strasznego potwora, którego od dawna się wszyscy lękali oraz zabija jego matkę. Natomiast druga część poematu dotyczy dalszej części życia tytułowego bohatera, który po powrocie do rodzinnego domu zostaje dobrym, szczęśliwym i sprawiedliwym królem. Poemat kończy się pogrzebem jednego z bohaterów, resztę musicie doczytać sobie sami :)
Mam nadzieję, że Was do tego przekonałam.
Miłego czytania ;-)


recenzja pozycji Beowulf
Piątek, 22 stycznia 2010, autor: Klaudia (5 / 5)
[ weitere Rezensionen dieses Autors ]

Beowulf

„Beowulf” jest epickim poematem heroicznym. Autor tego poematu pozostał nadal nieznany. „Beowulf” uznaje się za jedno z najdawniejszych dzieł w literaturze staro angielskiej. Poemat ten został spisany około roku 1000 w jednej z odmian języka angielskiego, a mianowicie w tak zwanym dialekcie zachodniosaskim. Poemat „Beowulf” liczy sobie ponad trzy tysiące wersów. Teraz jest dostępny także dla nas – śmiertelników. :)
Myślę, że każdy choć trochę interesujący się starymi, historycznymi dziełami chętnie zainteresuje się tym. Ja kupiłam go głównie ze względu na język. Chociaż szczerze byłam przerażona na początku czy jest sens się za to brać, czy ja cokolwiek z tego zrozumiem. Jednak „Beowulf” nie okazał się aż taki straszny jak go malują. Czytanie go było bardzo fajna odskocznią od czytania typowych powieści z fabułą. Książka zdecydowania wciąga i do na bardzo długo. Osobiście przeczytałam ja już dwa razy i mam w zamiarze znowu zacząć czytać, dlatego dopiero teraz znalazłam czas na napisanie recenzji.
Serdecznie polecam!


Introduction
Notes to the Introduction
Further Reading

BEOWULF
Translation
Abbreviations used in the Notes
Notes to the Translation
Appendix: Geats and Swedes

TRANSLATOR'S COMMENTARY
Acknowledgments
Commentary
Notes to the Commentary
Selected Sources
Inne książki autora Marc Hudson:   [ zobacz wszystkie » ]
Afterlight, Marc Hudson, 0870234137, 9780870234132
Bestellen
Preis: 118.59 zł

Afterlight

EAN 9780870234132; ISBN 0870234137; cover hardcover
Masz pytanie przed zakupem?
Zapytaj konsultanta ... :)
Afterlight, Marc Hudson, 0870234145, 9780870234149
Bestellen
Preis: 87.69 zł

Afterlight

EAN 9780870234149; ISBN 0870234145; cover paperback
Masz pytanie przed zakupem?
Zapytaj konsultanta ... :)

Personen, die sich für dieses Buch interessiert, kauften auch:
Portrait of the Artist as a Young Man, James Joyce, 978-1-85326-006-3, 9781853260063
nach einem Produkt fragen
Preis: 11.03 zł

Portrait of the Artist as a Young Man

EAN 9781853260063; ISBN 978-1-85326-006-3; cover paperback
With an Introduction and Notes by Dr. Jacqueline Belanger, University of Cardiff A Portrait of the Artist as a Young Man represents the transitional stage between the realism of Joyce's...  Mehr »
Madame Bovary, Gustave Flaubert, Eleanor Marx-Aveling (Übersetzter), 978-1-85326-078-0, 9781853260780
Bestellen
Preis: 11.03 zł
Wysyłka w 24h

Madame Bovary

Madame Bovary
EAN 9781853260780; ISBN 978-1-85326-078-0; cover paperback
With an Introduction by Roger Clark, University of Kent at Canterbury Translation by Eleanor Marx-Aveling Castigated for offending against public decency, Madame Bovary has rarel...  Mehr »
Oliver Twist, Charles Dickens, 978-1-85326-012-4, 9781853260124
Bestellen
Preis: 11.03 zł
Wysyłka w 24h

Oliver Twist

EAN 9781853260124; ISBN 978-1-85326-012-4; cover paperback
Introduction and Notes by Dr Ella Westland, University of Exeter

Illustrations by George Cruickshank

Dickens had already achieved renown with The Pickwick Papers. Mehr »
Orlando, Virginia Woolf, 978-1-85326-239-5, 9781853262395
Bestellen
Preis: 11.03 zł
Wysyłka w 24h

Orlando

Orlando
EAN 9781853262395; ISBN 978-1-85326-239-5; cover paperback
With an Introduction and Notes by Merry M. Pawlowski, Professor and Chair, Department of English, California State University, Bakersfield. Mehr »
Selected Works, Jane Austen, 84-9794-040-7, 9788497940405
Bestellen
Preis: 28.00 zł
Wysyłka w 24h

Selected Works

Verlag: Edimat »
EAN 9788497940405; ISBN 84-9794-040-7; cover hardcover
* Pride and Prejudice

* Sense and Sensibility. Mehr »
Peter Pan and Peter Pan in Kensington Gardens, J.M. Barrie, 978-1-85326-120-6, 9781853261206
Bestellen
Preis: 10.50 zł
Wysyłka w 24h

Peter Pan and Peter Pan in Kensington Gardens

EAN 9781853261206; ISBN 978-1-85326-120-6; cover paperback
The magical Peter Pan comes to the night nursery of the Darling children, Wendy, John and Michael. He teaches them to fly, then takes them through the sky to Never-Never Land, where they find Red Indi...  Mehr »
Problem at Pollensa Bay, Agatha Christie, 0-00-715483-8, 9780007154838
Bestellen
Preis: 19.99 zł
Wysyłka w 24h

Problem at Pollensa Bay

EAN 9780007154838; ISBN 0-00-715483-8; cover paperback
A collectionof short stories featuring some of Agatha Christie's best-loved detectives - Hercule Poirot, Parker Pyne, Mr Satterthwaite and Harley Quin. Mehr »
Nostromo, Joseph Conrad, 978-1-85326-174-9, 9781853261749
Bestellen
Preis: 11.03 zł
Wysyłka w 24h

Nostromo

EAN 9781853261749; ISBN 978-1-85326-174-9; cover paperback
Introduction and Notes by Robert Hampson, Royal Holloway College, University of London Nostromo is the only man capable of the decisive action needed to save the silver of the San Tome ...  Mehr »
Shadows of Sherlock Holmes, David Stuart Davies (red.), 185326-744-9, 9781853267444
Bestellen
Preis: 11.03 zł
Wysyłka w 24h

Shadows of Sherlock Holmes

EAN 9781853267444; ISBN 185326-744-9; cover paperback
Edited by David Stuart Davies The Shadows of Sherlock Holmes is a fascinating collection of stories featuring detectives, criminal agents and debonair crooks from the golden age of crim...  Mehr »
Europe at War 1939-1945. No Simple Victory, Norman Davies, 978-0-330-35212-3, 9780330352123
Bestellen
Preis: 34.99 zł
Wysyłka w 24h

Europe at War 1939-1945. No Simple Victory

EAN 9780330352123; ISBN 978-0-330-35212-3; cover paperback

Europe at War w twardej oprawie z obwolutą.

Introduction

Over sixty years have passed since the end of the Second World War. Mehr »
katalog prezentow książki po angielsku

oferta dla bibliotek
Hilfe ? Fragen Sie nach! Buchrezensionen
Walking DeathAudiobooki po angielskuwodehouse po angielskuGruffalo po angielsku
książka z autografem po angielsku www.tradebooks.pl
Ihre E-Mail:

bestellen
Overfishing Experiments on the strength of wrought-iron and of chain-cables House where charlie lived Letters to isabella stewart gardner Wilhelm tell. a play by fr. v. schiller. with explanatory notes by j. c. oehlschlager ... Political transformation and national identity change Krissi swan For men only discussion guide

Księgarnia internetowa Tradebooks.pl to przede wszystkim literatura angielska czyli książki w języku angielskim. Zajmujemy się sprowadzaniem książek z zagranicy. W naszej ofercie znajduje się literatura anglojęzyczna, poezja po angielsku, podręczniki akademickie oraz literatura specjalistyczna w języku angielskim. Nie ograniczamy się jednak do książek anglojęzycznych. W ofercie książki z całego świata, między innymi książki i literatura w języku niemieckim, hiszpańskim, japońskim, chińskim, łacińskim, francuskim, włoskim itp. Oprócz książek w naszej ofercie znajdziecie Państwo także szeroki wybór audiobooks czyli książki czytane, książki audio. Są to bestsellery światowe takie jak Saga Twilight, Lord of the Rings, Harry Potter, jak również bardzo popularne i coraz częściej kupowane książki czytane dla dzieci, między innymi bajki dla dzieci po angielsku oraz książki zagraniczne.


Jak już wspomnieliśmy zajmujemy się sprowadzaniem książek z zagranicy. Sprowadzamy szybko i tanio książki z całego świata. Jednak naszym największym atutem jest bardzo bogata oferta książek, które dostępne są w ciągu 24 godzin od momentu zamówienia. Są to książki takich sławnych autorów jak: Stephen King, Norman Davies, Nora Roberts, Nicholas Sparks, Stieg Larsson, Agatha Christie, Stephenie Meyer, J.R.R. Tolkien, Charlaine Harris, Robert Foster oraz wielu wielu innych. Zachęcamy do zapoznania się z naszą bogatą ofertą literatury obcojęzycznej, książek i podręczników akademickich, a także książek czytanych audio books. Ambitna literatura po angielsku, poezja w języku angielskim, klasyka po angielsku, audiobooki, bajki audio, podręczniki akademickie. To wszystko znajdziecie Państwo z naszym sklepie z książkami - księgarnia internetowa Tradebooks.pl zaprasza na zakupy.

Wszystkie prawa zastrzeżone © 2008 Księgarnia Tradebooks.pl All rights reserved
opracowanie Prekursor